Българска песен покорява Китай

Българската народна музика, това се оказа разковничето за мечтания пробив на родни артисти зад граница. В последните дни се появиха няколко доказателства за успеха на формулата – модерна музика с етно елементи.

Най-новият повод за гордост, пък и нещо свежо в плейлиста ни, дава едва 21-годишната певица DIA и нейната песен #yoursake. Тя излезе в радиоефира навръх Коледа, но успя да се промъкне покрай All I Want for Christmas и всички задължителни празнични тракове, и направи впечатление на слушателите, предава Монитор.

Големият й пробив обаче е дошъл неочаквано, след като екипът зад парчето – продуцентите Fabrizio Parisi и The Editor, и самата певица, получават информация, че по неведоми пътища песента се върти с пълна сила в Китай. Припомняме, че също толкова неочаквано разбрахме как „Брала мома къпини“ преди 5 години се превърна в турбо хит в японските дискотеки. Тя беше презаписана от местна банда на име „Пирамидос бенд".

През 2012-а пък самураите дори занесоха български фолклор на Олимпиадата в Лондон, като отборът по синхронно плуване се представи на шопската песен „Ерген деда“, но във вариант, записан от техните Йошида брадърс. Парчето вече беше станало хит в островната държава. Та, поглеждайки назад се оказва, че пробивът на #yoursake съвсем не е толкова изненадващ именно заради сантимента на азиатците към родния фолклор.

Песента всъщност е тотален римейк на втория самостоятелен сингъл на DIA „Вено Невенo”. Fabrizio Parisi и The Editor стъпват на части от текста и кантото на авторската песен, която преди 4 години се превърна в хит у нас, и изграждат напълно нов трак. В #yoursake DIA отново се включва както в писането на музиката, така и в текста. Единодушно, защото в крайна сметка вече имат едно чисто ново парче, а и заради посланието – в превод: „Заради теб“. Умишлено слагат и хаштаг, който символизира модерното звучене и тенденции сред младите. „Фолклорът, вплетен в модерното хаус звучене придава безгранично и вечно – величествено звучене... такова, каквото самата българска народна музика носи“, казват пред „Монитор“ продуцентите и добавят, че в последните дни са сюрпризирани, че и

От днес песента има и видео, в което главната роля е поверена на младата певица. Целенасочено търсената простота на кадъра, акцентира върху красотата на българската природа и традициите, които се пренасят през вековете, пресъздадени еднозначно чрез трансформацията на DIA. Видеото е по идея на екипа, създал песента, като любопитен факт е, че включва и кадри, направени от самите тях.

Това не е първият експеримент на италианският продуцент Fabrizio Parisi с българския фолклор. Преди няколко години той създаде Sunbeams заедно с една от певиците на Мистерията на българските гласове – Гергана Димитрова – Белонога и оглави всички класации у нас, а тракът се въртя в най-големите клубове в Ибиза.

ВИЖТЕ ВИДЕОТО ТУК!!!